di antoniorandazzo il 09 ott 2008 11:49
Francesco lavorerò per te e presto posterò nel mio sito tutto il libretto in tedesco. Nel frattempo studiati la lingua.
A parte gli scherzi già ad esaminare le mappe topografiche ti puoi rendere conto che sono studi basilari per chi vuole accedere alla conoscenza del nostro territorio il quale, è sviscerato anche dal punto di vista geologico e idraulico. Fid che ne sa più di me potra chiarirti meglio i concetti.
Totale del discorso, sono quasi certo che il libretto non viene tradotto in italiano perchè tanti di coloro che operano del settore hanno scritto loro deduzioni in libretti vari mutuandoli dal Drogemuller, alcuni hanno anche scritto sciocchezze e, quindi, se venisse tradotto si conoscerebbe la verità intera e rideremmo di tanti pseudo scrittori che si fregiano di titoloni e di appannaggi pubblici.
Guarda caso che i migliori studi sul nostro territorio sono stati fatti da un tedesco, drogemuller e da alcuni studiosi inglesi e americani che hanno pubblicato altro libretto, del quale presto ti citerò i dati.
Esaminando tutte le piantine ti renderai conto che il terreno dov'è prevista la costruzione del nuovo stadio era palude e pertanto, secondo me, non idonea alla bisogna.
Il mare, o la palude, arrivava nella zona dov'è carrefur, chiedete ai tecnici che edificarono l'ipermercato se durante gli scavi non rinvennero anche tracce di arsenale antico o comunque di insediamenti greci.
I terreni della zona di piazza Adda erano sicuramente formati da materiale alluvionale proveniente dalla zona alta di Epipoli e su quei terreni sono stati costruiti i palazzoni che nell'ultimo terremoto hanno subito danni consistenti.
Perchè la zona bassa di viale Teocrito appena piove si allaga? Perchè la natura in precedenza aveva costruito i suoi canaloni, uno dei quali, "u vadduni" Viale Luigi Cadorna che scaricavano le acque in mare nella zona dell'attuale circolo nautico, ex "marinaretti" e nei tyerreni dove venne costruito il Corbino con fondamenta palificate che furono sperimentate per la prima volta.
Vuoi sapere altro, intavoliamo la discussione interpellando tecnici onesti e non di parte.
Se proprio vuoi saperlo ho chiesto ad un amico non siracusano residente a Bergamo di provare a tradurre il libretto senza sostenere spese. Se si realizza la cosa te ne farò sentire e vedere delle belle. Perchè Drogemuller scrisse nel 1968 e la sua diffusione poteva evitare tante nefandezze nei confronti della nostra terra.
Se qualcuno ne sa di più può benissimo obiettare che così imparerò altre cose da diffondere successivamente.
Ciao Francesco, spera di essere stato abbastanza esaustivo.
Forum
