iL CENTRO STUDI DI TRADIZIONI POPOLARI "TURIDDU BELLA
Martedì 24 Gennaio 2012 – ore 18,30 Viale Cadorna 160
organizza un
***INCONTRO CON GLI AUTORI***
Corrado Di Pietro e Vittorio Lucca
MUNNU HA STATU E MUNNU E’
Proverbi siciliani tradotti e commentati
Per molti secoli il nostro popolo ha vissuto in modo statico, in un tempo circolare che gli antropologi chiamano tempo ciclico e che vediamo sintetizzato con la locuzione “ munnu ha statu e munnu è”, nel senso che il mondo è sempre lo stesso nel passato e nel presente , senza futuro , mai appartenuto ai siciliani che lo hanno ignorato anche nella lingua privando il verbo del tempo futuro ,
Questa lunga, atavica staticità culturale, sociale e politica ha generato una saggezza particolare, che è alla base dei proverbi, siano inerenti alla vita dei campi o a quella del mare, all’ambiente domenstico o paesano”
Questo sarà l’argomento dell’incontro con gli autori della raccolta dei provebi siracusani, che saranno analizzati per la loro valenza antropologica, sociale e culturale
Home
Forum
Forum
